BYDELSMØDRENES HJELPELINJE PÅ 24 SPRÅK

Trenger du noen å prate med?​ Lurer du på noe?​ Kjenner du noen som trenger informasjon eller støtte på sitt morsmål?

Bydelsmødrene er frivillige kvinner med taushetsplikt som du i disse dager kan prate med på telefon. De snakker mange språk, og kan hjelpe deg med å forstå viktig informasjon fra myndighetene om corona, og hva du kan gjøre for å unngå å bli syk eller spre smitte. ​​De er også der for deg om du trenger noen å prate med. I tillegg kan bydelsmødrene hjelpe deg med å oversette brev og nyheter, og de kan hjelpe deg med å søke støtte fra for eksempel NAV. Mange av bydelsmødrene bistår også med praktiske gjøremål i sin bydel, som handling til dem som ikke kan gå ut av huset.

Bydelsmødrene befinner seg i bydelene Bjerke, Grorud, Stovner, Søndre Nordstrand, Alna og Østensjø, og de av dem du kan nå på hjelpelinjen snakker 24 forskjellige språk:

Arabisk, berbisk, bosnisk, dari/farsi, engelsk, fransk, hindi, koreansk, kroatisk, kurdisk, litauisk, mandarin, pashto, punjabi, rumensk, serbisk, somali, spansk, tamil, tigrinja, tyrkisk, ungarsk, urdu og wollof. Alle bydelsmødrene snakker også norsk!

Arabisk/العربية

Aseel tlf: 458 18 694

Bydel Bjerke

Hver dag kl. 12-18

Abeer tlf: 462 67 618

Bydel Bjerke

Hver dag kl. 17-20

Naziha tlf: 413 58 196

Bydel Grorud

Når som helst

Iman tlf.: 471 70 507

Bydel Søndre Nordstrand

Hver dag kl. 15-19

Hayat tlf.: 401 42 983

Bydel Alna

Hver dag kl. 11-15

Raifeh tlf: 908 87 843

Bydel Østensjø

Hver dag kl. 17-19

Alganesh tlf: 482 07 394

Bydel Østensjø

Når som helst

Haifaa tlf.: 926 58 003

Bydel Stovner

Alle dager (dagtid)

Fatima tlf.: 451 26 766 

Bydel Stovner

Tirsdager kl. 13-14

Berbisk/Tamaziɣt

 

Naziha tlf: 413 58 196

Bydel Grorud

Når som helst

Bosnisk/Bosanski

Darija tlf.: 477 49 054

Bydel Bjerke

Man-fre kl.12-15

Vesna tlf: 450 16 974

Bydel Bjerke

Hverdager kl. 15.30-19, helger kl. 9-12

Engelsk/English

Darija tlf.: 477 49 054

Bydel Bjerke

Man-fre kl.12-15

Shahida tlf: 413 35 438

Bydel Bjerke

Hver dag kl. 13-18

Lolly tlf: 941 16 012

Bydel Bjerke

Mandag – torsdag kl. 14-16

Frøydis tlf.: 402 44 969

Bydel Grorud

Når som helst

Pia tlf: 905 90 266

Bydel Grorud

Tirsdag og torsdag kl. 10-13

Iman tlf.: 471 70 507

Bydel Søndre Nordstrand

hver dag fra 15-19

Farsi/Dari/فارسی

Shahla tlf.: 401 40 376

Bydel Grorud

Når som helst

Farhia tlf.: 936 94 686

Bydel Bjerke

Hver dag kl.18-19

Farida tlf.: 477 38 531

Bydel Alna

Mandag-fredag kl. 13-15

Atiyeh tlf: 400 58 255 

Bydel Bjerke

Mandag - fredag kl. 17-21

Fransk/Français 

Frøydis tlf.: 402 44 969

Bydel Grorud

Når som helst

Hayat tlf.: 401 42 983

Bydel Alna

Hver dag kl. 11-15

Hindi/हिन्दी

Shabana tlf.: 906 14 877

Bydel Stovner

Onsdager kl. 14-15

Kroatisk/Hrvatski

Darija tlf.: 477 49 054

Bydel Bjerke

Hver dag kl. 12-17

Vesna tlf: 450 16 974

Bydel Bjerke

Hverdager kl. 15.30-19, helger kl. 9-12

Koreansk/한국어

Sue Mei tlf: 472 42 346

Bydel Bjerke

Mandag og onsdag 10-14

Kurdisk/Kurdî‎/کوردی

Atiyeh tlf: 400 58 255

Bydel Bjerke

Mandag - fredag kl. 17-21

Litauisk/Lietuvių kalba

Rosita tlf: 939 70 965

Bydel Bjerke

Hver dag kl. 16-19

Mandarin/官话

 

Sue Mei tlf: 472 42 346

Bydel Bjerke

Mandag og onsdag 10-14

Yufen tlf: 451 04 801

Bydel Bjerke

Tirsdag, torsdag, fredag kl.10-13

Pashto/پښتو

Farida tlf.: 477 38 531

Bydel Alna

Mandag-fredag kl. 13-15

Punjabi/پنجابی/ਪੰਜਾਬੀ

Nazma tlf: 951 71 172

Bydel Søndre Nordstrand

Hver dag kl. 12-14

Shahida tlf: 413 35 438

Bydel Bjerke

Hver dag kl. 13-18

Shabana tlf.: 906 14 877

Bydel Stovner

Onsdager kl. 14-15

Rumensk/Română

Zoita tlf: 401 43 796

Bydel Bjerke

Mandag, onsdag og fredag kl. 13-15

Serbisk/српски/srpski

Vesna tlf: 450 16 974

Bydel Bjerke

Hverdager kl. 15.30-19,

helger kl. 9-12

Darija tlf.: 477 49 054

Bydel Bjerke

Man-fre kl.12-15

Somalisk/Af-Soomaali

Nima tlf: 974 11 921

Bydel Bjerke

Når som helst

Safiya tlf: 947 14 794

Bydel Bjerke

Hver dag kl. 10-12

Faradauz tlf: 400 69 412

Bydel Bjerke

På jobb i helsevesenet, men kan prate når hun har tid.

Khadra tlf: 400 80 676

Bydel Grorud

Hver dag kl. 17-21

Layla tlf: 954 44 077 

Bydel Søndre Nordstrand

hver dag mellom 15-20

Fawzia tlf.: 414 66 099 

Bydel Alna

Fredager etter kl. 13

Khadra D. tlf: 454 53 145

Bydel Østensjø

Når som helst

Khadra M. tlf: 456 83 812

Bydel Østensjø

Hver dag kl. 10-14

Rahma tlf.: 991 22 602

Bydel Stovner

Mandag-fredag kl. 16-20

Spansk/Español

Darija tlf.: 477 49 054

Man-fre kl.12-15

Carly tlf: 481 24 972

Mandag-fredag kl. 15-18

Lørdag-søndag kl. 10-14

Tamil/தமிழ்

Priyatarsini tlf: 407 67 393

Bydel Søndre Nordstrand

Mandag - torsdag kl. 13-15

Santha tlf: 974 38 433

Bydel Østensjø

Mandag-fredag kl.12-14

Tigrinja/ትግርኛ

Hanna tlf.: 451 12 254

Bydel Alna

Hver dag kl. 11-13

Alganesh tlf: 482 07 394

Bydel Østensjø

Når som helst

Tyrkisk/Türkçe

Hayat tlf: 962 22 010

Bydel Bjerke

Tirsdag, torsdag og søndag kl. 11-13

Aysel tlf: 406 48 054

Bydel Bjerke

Lørdag - søndag kl. 18-21

Cigdem tlf.: 922 27 189

Bydel Alna

Mandager kl. 11-13

Urdu/اردو

Shazia tlf.: 966 68 596

Bydel Grorud

Mandag - fredag kl. 13-15

Naima tlf: 466 36 876

Bydel Grorud

Mandag, onsdag og fredag kl. 10-14

Samya Tlf: 477 60 000

Bydel Søndre Nordstrand

Onsdag - torsdag kl. 14-16

Nazma tlf: 951 71 172

Bydel Søndre Nordstrand

Hver dag kl. 12-14

Shahida tlf: 413 35 438 

Bydel Bjerke

Hver dag kl. 13-18

Darakhshan tlf: 988 25 540

Bydel Alna

Hver dag kl. kl 11-14

Mahreen tlf.: 404 60 663

Bydel Alna

Tirsdag-onsdag kl. 9-16

Farida tlf.: 477 38 531

Bydel Alna

Mandag-fredag kl. 13-15

Shehreen tlf.: 403 18 294

Bydel Stovner

Tirsdager og torsdager kl.12-15

Shabana tlf.: 906 14 877

Bydel Stovner

Onsdager kl.14-15

Uzma tlf.: 936 13 291

Bydel Stovner

Fredager kl.18-19

Nafees tlf.: 988 19 912

Bydel Stovner

Fredager kl. 18-20

Ungarsk/Magyar nyelv

Bolyka tlf: 403 80 872

Budel Østensjø

Mandag og onsdag kl.17-19

Wollof

Lolly tlf: 941 16 012

Bydel Bjerke

Mandag - torsdag kl. 14 – 16

Kontakt oss 

HVOR FINNER DU OSS?

BM – Bydelsmødre

c/o Tøyen Unlimited

Kolstadgata

0652 Oslo

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

KONTAKT OSS

© 2019 BYDELSMØDRE